商报讯(记者木淼通讯员奇奇)“这些是我给你选的中文名，你可以挑选一个。”近日，在苏州外国语学校里，一名外教正在用中文磕磕巴巴地和学生聊天。外教难道不是为学生英文授课的吗?原来，当天苏外师生身份进行了一个大转换，该校国际三部的同学为了帮助外教提升中文水平、融入中国社会，特别为他们开设了一对一私人定制中文课。
外教中文课的时间在每周五下午，悠闲的咖啡馆里，沙发、咖啡、音乐……好几对师生正在轻松地学习。外教Isaac的“小老师”是高一国际部的赵辰东同学，两人正在用简单的中文交谈，赵辰东还不忘指导外教Isaac在笔记本上记上中文词汇的拼音。“我打算以后一直在中国生活下去，我可不想总是这个听不懂那个听不懂，所以学中文很重要。”Isaac说。这位外教本身就有一定的中文拼音基础，还有约一千词汇量。不过他并不满足，他还希望能学会更多拼音知识，增加更多的词汇量。于是赵辰东就在这一需求上为他设计了相应的教学内容。
“小老师”并不是那么好当的，赵辰东告诉记者，每周二晚上，专业老师都会对他们进行教学指导，集体备课，小老师”们还“要上交下周教学计划表和本周教学心得体会，每周五给外教上课时，还会有学生担任的“督导”监督跟进他们的教学情况。负责此次活动的苏外国际交流中心副主任罗亦兰告诉记者，这对于学生是一种全方位能力的锻炼，还能增进外教师生情感交流。
