用英语、朝鲜语、法语、俄语、西班牙语、德语等多国语言诵读十九大报告,这样的“独创新招”听过吗?为引导学生深入学习党的十九大精神,近日,苏州大学外国语学院依托学院特色学业规划体系,充分发挥专业优势,借助“多元语种诵读”的形式,在学生中广泛开展党的十九大精神学习宣传教育。
“注意读正语音、读准语调,保持顺畅流利,诵读过程中还要把握节奏、掌握语速,有感情地朗读……”诵读开始前,本次活动的发起人、苏大外国语学院团委老师蔡燊冬向大家强调朗读技巧和注意事项。活动一开始,学院学生骨干便组织各团支部有条不紊地开展素材整理、音频录制等工作,为了让音频显得更为“专业”,大家还专程请到凤凰传媒学院的同学前来“助阵”,帮忙完成了音频的后期修改以及开头部分的制作。
此次诵读节选了十九大报告中关于“大会主题”“中国特色社会主义进入新时代”“我国社会主要矛盾已经转化”等内容选段,由于涉及到许多专有名词的翻译,同时对诵读效果也有一定要求,因而练习起来颇为费时费力,同学们会反复录制很多遍才能成功。每次录音结束,学院新媒体中心、团校学生骨干都会认真听每一段录音,指出音量太小、语速过快、感情不到位等不足之处。
诵读录音最终制作完成,大学生们对于推送工作也是毫不怠慢,反复修改、精益求精,由于整个系列要求每天连续推送,有时候甚至在忙好课业后会继续工作到半夜。除了在学院团委微信公众号上及时推出供同学们自主学习外,各团支部也积极开展诵读活动,由领读同学带领大家一起诵读,力求把党的十九大精神“学懂、弄通、做实”。2015级法语团支部领读者、法语专业陈可心坦言:“诵读这种形式,相较阅读,更有利于抒发情感,让我能够更加深刻地体会到字里行间流露出的新时期我们党迈向新征程的坚定决心,‘不忘初心,方得始终’,虽老生常谈,却真理永存,将会一直激励我们青年学子砥砺前行。”