6月20日下午，国家税务总局税收研究翻译基地授牌仪式在湖南长沙举行。苏州工业园区税务局与湖南省税务局、四川省税务局、广东省税务局和深圳市税务局一起被授予“税收研究翻译基地”称号，是全国税务系统唯一被授牌的地市级税务局。
国家税务总局科学研究所所长李万甫为五个基地授牌并讲话。李万甫表示，建立税收研究翻译基地是一个良好开端，希望大家扛起肩上的责任，珍惜机会，不断推出更多的成果，打造税收研究翻译基地的响亮品牌，让未来工作更上一个台阶。
苏州工业园区税务局始终坚持建设“学习型”、“研究型”税务机关的理念，充分发挥外语和科研人才优势，于2013年组建了专门的税收翻译研究团队，将国外税收资料翻译和国际税收比较研究作为重点工作之一，推出了一批具有一定影响力的税收翻译和科研成果。继2014年翻译出版《新加坡税法》、弥补我国对外国税收法典全文翻译的欠缺之后，园区税务局又先后翻译出版IBFD经典著作《税务大家》，编写出版《个人所得税征管国际比较》等书，并与上海财经大学合作，翻译编写政府智库月刊——《美国财税动态》。据不完全统计，6年来，苏州工业园区税务局翻译团队已累积翻译编写国际税收材料200多万字。
