11月30日至12月8日,第24届米兰国际手工艺品展览会在意大利举办,来自中国的剪纸、瓷艺、木作、刺绣等手工艺术品纷纷惊艳亮相。其中,来自姑苏区双塔街道的草木染艺人朱云兰带去的草木染作品受到了许多参观者的追捧。
米兰国际手工艺品博览会是全球范围内影响力最大的老牌手工艺博览会,自1995年首次举办以来,已经有24年历史。不久前,负责组织博览会中国手工艺品的机构向朱云兰发出了邀请,希望她能带着自己的草木染作品参展。
草木染是指使用天然的植物染料给纺织品上色,制作出纯天然的时尚艺术品。这门技艺已有3000多年的历史。“青青子衿”“青青子佩”“绿兮衣兮,绿衣黄裳”,《诗经》用最质朴但永恒的方式,记载下了草木染在我国早期历史中最为浪漫的一笔。“有机会将草木染这门传统技艺带出国门,心情很激动。”朱云兰说。为此,她做了充分的准备,还让正在意大利留学的女儿陪同作为翻译。
朱云兰介绍,这次她带去了草木染的丝绸围巾、手提包、书签、折扇、香囊等手工艺品参展。“在展会上,这些带有浓浓中国味道的作品吸引了许多参观者。”通过微信,朱云兰与记者进行了交流,“我教一些女性参观者把丝绸制作、草木染色的饰品戴在头上,她们惊喜不已,连连称赞。其他作品也很受欢迎。”朱云兰还说,草木染是传承数千年的古老技艺,体现着中国传统文化的魅力。草木染作品选用天然植物染料,也是在倡导健康自然的生活。希望能够有更多的机会走出国门,将中国传统文化和技艺宣传出去。(苏报融媒记者 彭化成/文 受访者供图)